NEW FEATURE: Instagram is getting ready to launch Nametags, its own take on QR codes, largely inspired by Snapchat's SnapCodes.