Grubhub will start using Russian-made autonomous robots to deliver food across US college campuses this Fall.