TikTok has announced a new editing feature called Stitch, that lets users clip and integrate scenes from other users' videos.